“Холивуд е препълнен с аутсайдери и чужденци, и ако ни изриташ всичките, няма да имаш нищо за гледане, освен американски футбол и MMA. А това не е изкуство.”
Това е само част от речта, която Мерил Стрийп изнесе на сцената на наградите “Златен Глобус” снощи. Актрисата получи специалното отличие за цялостен принос – наградата Cecil B. DeMille, и използва трибуната, за да разкритикува поведението на бъдещия президент на САЩ Доналд Тръмп.
Стрийп призова креативното общество на актьорите и журналистите да се бори с некомпетентната политика на Тръмп, правейки препратка и към речта на Хю Лори по-рано същата вечер. Докато получаваше наградата си от Асоциацията на чуждестранната преса, актьорът заяви, че “тя е пълна с нещата, които Тръмп мрази най-много: Холивуд, чужденци и журналисти.”
Номинираната за рекорден брой награди “Златен Глобус” (общо 30, с тазгодишната й номинация), продължи изказването си, посочвайки огромното разнообразие на чуждестранни таланти, присъстващи на церемонията: Дев Пател, Райън Рейнолдс, Рут Нега, Натали Портман, Виола Дейвис, Ейми Адамс. Всички те родени в различни краища на света, но обединени от изкуството. Стрийп продължи, заявявайки, че не тяхно изпълнение се е отличило най-много през изминалата година, а това на Доналд Тръмп. По време на предизборната си кампания, милиардерът публично се подигра на журналиста Серж Ковалески, страдащ от вроденото заболяване артрогрипоза.
“В това изпълнение нямаше нищо хубаво, но си свърши работата. Разби ми сърцето, когато го видях и все още не мога да си го избия от главата, защото не беше филм, а истинският живот. Този инстинкт да унижаваш, показан от такава публична платформа, преминава в живота на всеки, защото дава разрешение на останалите да правят същото. Неуважението поражда неуважение. Насилието подбужда насилие. Когато силните използват позицията си, за да тормозят останалите, всички губим.”
Мерил Стрийп завърши речта си, цитирайки наскоро изгубената си близка приятелка Кари Фишър: “Вземи разбитото си сърце и го превърни в изкуство.”
https://www.youtube.com/watch?v=NxyGmyEby40&t=11s